Grammaire allemande · A1

Les articles possessifs : mein, dein, sein, ihr …

Possessivartikel: mein, dein, sein, ihr …

mein/dein/seinihrunser/euer

La règle

Les articles possessifs disent à qui appartient quelque chose : ich → mein, du → dein, er/es → sein, sie (singulier) → ihr, wir → unser, ihr → euer, sie (pluriel) → ihr, Sie → Ihr. Ils prennent les mêmes terminaisons que 'ein' et 'kein' : mein Bruder (masculin), meine Schwester (féminin), mein Kind (neutre), meine Eltern (pluriel). À l’accusatif, seul le masculin prend -en : Ich sehe meinen Bruder. Le mot dépend du possesseur, la terminaison du nom : sein Auto (sa voiture à lui), ihr Auto (sa voiture à elle). 'euer' perd son deuxième e devant une terminaison : eure Kinder.

Exemples

Das ist meine Mutter und das ist mein Vater.

Voici ma mère et voici mon père.

Wie heißt deine Schwester? – Ihr Name ist Lea.

Comment s’appelle ta sœur ? – Elle s’appelle Lea.

Peter sucht seinen Schlüssel.

Peter cherche sa clé.

Sind das eure Kinder? – Ja, unsere Kinder sind schon groß.

Ce sont vos enfants ? – Oui, nos enfants sont déjà grands.

Attention

• Das ist meine Bruder. → Das ist mein Bruder.
  La terminaison dépend du nom : Bruder est masculin, donc mein Bruder sans -e.
• Anna liebt sein Hund. → Anna liebt ihren Hund.
  Le possesseur est Anna (elle) → ihr ; Hund à l’accusatif → ihren Hund.
• Ich kenne dein Vater nicht. → Ich kenne deinen Vater nicht.
  À l’accusatif, le masculin prend -en : deinen Vater.
• Wo sind euere Eltern? → Wo sind eure Eltern?
  Devant une terminaison, 'euer' perd son deuxième e : eure, euren, eurem.

La règle en allemand

Possessivartikel sagen, wem etwas gehört: ich → mein, du → dein, er/es → sein, sie (Singular) → ihr, wir → unser, ihr → euer, sie (Plural) → ihr, Sie → Ihr. Sie bekommen dieselben Endungen wie „ein“ und „kein“: mein Bruder (maskulin), meine Schwester (feminin), mein Kind (neutral), meine Eltern (Plural). Im Akkusativ erhält nur das Maskulinum -en: Ich sehe meinen Bruder. Das Wort richtet sich nach dem Besitzer, die Endung nach dem Nomen: sein Auto (das Auto von ihm), ihr Auto (das Auto von ihr). Bei „euer“ fällt vor einer Endung das zweite e weg: eure Kinder.

Où elle apparaît dans le cours

• Ma famille et moi (A1)

Plus de grammaire A1 : toutes les règles A1 · le cours A1.