امتحانات الألمانية · A2-B1

Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)

Deutsch-Test für Zuwanderer (اختبار الألمانية للمهاجرين؛ DTZ، A2-B1)، الامتحان الختامي لدورة الاندماج (Integrationskurs)،. الجهة المنظّمة: BAMF مع telc و g.a.s.t.؛ الامتحان الختامي لدورة الاندماج (Integrationskurs)؛ مجاني للمشاركين في الدورة؛ نتيجة B1 تُحتسب لتصريح الإقامة الدائمة والتجنّس.

الامتحان بالتفصيل

امتحان متدرّج المستويات: تذكر الشهادة مستوى لكل مجال - Hören/Lesen (مجال واحد)، وSchreiben، وSprechen - إما B1 أو A2 أو «unter A2» (أي أدنى من ذلك). تتطلب النتيجة الإجمالية B1 الحصول على B1 في Sprechen وعلى B1 في واحد على الأقل من المجالين الآخرين (Hören/Lesen أو Schreiben)؛ ويجوز أن يكون المجال المتبقي A2. من دون B1 في Sprechen لا يمكن أن تكون النتيجة الإجمالية B1.
الجزء الكتابي نحو 100 دقيقة: Hören نحو 25 دقيقة، 4 Teile (إعلانات، رسائل إذاعية/هاتفية، محادثات يومية، آراء عدة أشخاص)؛ Lesen 45 دقيقة، 5 Teile (لافتات، إعلانات، نص صحفي، رسالة رسمية/نص رسمي، آراء)؛ أنواع الأسئلة: اختيار من متعدد ومطابقة وrichtig/falsch. Schreiben 30 دقيقة: اختر مهمة واحدة فقط من مهمتين واكتب رسالة أو بريدًا إلكترونيًا شبه رسمي أو رسمي (مثلًا إلى روضة أطفال (Kita) أو مالك السكن أو صاحب العمل أو مكتب أو مدرسة) يغطي كل الـLeitpunkte المعطاة (عادةً ثلاث أو أربع)، مع التحية والمقدمة والنقاط والطلب والختام والتحية الختامية.
Sprechen: نحو 16 دقيقة لمرشّحَين، 3 Teile: Teil 1 «Über sich sprechen» (التحدّث عن نفسك: 1A قدّم نفسك بكلمات مفتاحية مثل الاسم والأصل والعائلة والعمل واللغات؛ 1B أجب عن أسئلة الممتحن الإضافية)؛ Teil 2 «Über Erfahrungen sprechen» (التحدّث عن التجارب: 2A صف صورة: أين، من، ماذا، ما رأيك؛ 2B تحدّث عن تجاربك الشخصية مع الموضوع واسأل شريكك)؛ Teil 3 «Gemeinsam etwas planen» (التخطيط لشيء معًا: تنظيم شيء معًا انطلاقًا من بطاقة مهمة، مثل نزهة مشتركة أو هدية أو دورة).
الغرض: B1 في DTZ هو الإثبات اللغوي المعتاد لتصريح الإقامة الدائمة وللتجنّس (مع اختبار «Leben in Deutschland» من دورة التوجيه Orientierungskurs). يؤدي المشاركون في الدورة امتحان DTZ مجانًا في نهاية دورتهم؛ ويمكن إعادة الامتحان.

الحقائق أعلاه هي الملاحظات المرجعية التي يتلقّاها معلّم Eszett عندما تسأله عن هذا الامتحان؛ وهي تتبع اللوائح والأدلّة المنشورة من الجهات المنظّمة. راجع موقع الجهة المنظّمة لمعرفة الرسوم والمواعيد الحالية. امتحانات أخرى: أي امتحان ألمانية يناسبك.