قواعد الألمانية · A2

جمع حالة الجر: -n في نهاية الاسم

Dativ Plural: -n am Nomen

القاعدة

في جمع حالة الجر (Dativ Plural) يُضاف -n إلى كلّ اسم تقريبًا: mit den Kindern, bei meinen Eltern, aus den Häusern. أمّا الجموع المنتهية بـ -s (die Autos) والجموع المنتهية بـ -n (die Frauen) وبعض الجموع الأجنبية (die Praktika) فتبقى دون تغيير. وتنتهي الأدوات أيضًا بـ -en: den, meinen, diesen, allen. وبعد mit, bei, von, zu, aus, nach, seit تُستخدم حالة الجر دائمًا.

أمثلة

Ich fahre mit meinen Kindern in den Urlaub.: سأذهب في إجازة مع أطفالي.
Sie wohnt noch bei ihren Eltern.: ما زالت تسكن مع والديها.
Wir sprechen oft mit unseren Nachbarn.: نتحدّث كثيرًا مع جيراننا.
Er spricht mit den Frauen aus dem Kurs.: يتحدّث مع النساء من الدورة.

انتبه

Ich fahre mit meine Kinder in den Urlaub. → Ich fahre mit meinen Kindern in den Urlaub.
بعد 'mit' تلزم حالة الجر: meinen Kindern، مع -n في نهاية الاسم.
Sie wohnt bei ihre Eltern. → Sie wohnt bei ihren Eltern.
بعد 'bei' يلزم جمع حالة الجر: ihren Eltern.
Er spielt mit die Kinder. → Er spielt mit den Kindern.
'mit' تتطلّب حالة الجر: الأداة 'den' و -n في نهاية اسم الجمع: mit den Kindern.
Wir sprechen von unsere Freunde. → Wir sprechen von unseren Freunden.
'von' + جمع حالة الجر: unseren Freunden: الأداة تنتهي بـ -en والاسم بـ -n.
Sie wohnt seit Jahre hier. → Sie wohnt seit Jahren hier.
'seit' + حالة الجر: die Jahre -> seit Jahren. جمع حالة الجر يأخذ -n حتى بلا أداة.
Aus den Häuser kam Rauch. → Aus den Häusern kam Rauch.
'aus' + حالة الجر: die Häuser -> aus den Häusern. ولا تبقى دون تغيير إلا الجموع المنتهية بـ -s أو -n.

القاعدة بالألمانية

Im Dativ Plural bekommen fast alle Nomen ein -n: mit den Kindern, bei meinen Eltern, aus den Häusern. Plurale auf -s (die Autos), Plurale auf -n (die Frauen) und manche Fremdwörter (die Praktika) bleiben gleich. Auch die Artikelwörter enden auf -en: den, meinen, diesen, allen. Nach mit, bei, von, zu, aus, nach, seit steht immer der Dativ.

أين ترد في الدورة

الاحتفالات والدعوات (A2)

مزيد من قواعد A2: كل قواعد A2 · دورة A2.