German grammar · A2
Personal pronouns in the accusative and dative: mich/mir, dich/dir, ihn/ihm …
Personalpronomen im Akkusativ und Dativ: mich/mir, dich/dir, ihn/ihm …
The rule
Nominative: ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie/Sie. Accusative (direct object; after für, ohne, um): mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie/Sie. Dative (indirect object – to whom?; after mit, bei, von, zu and after verbs like helfen, gefallen, danken, gehören): mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen/Ihnen. Note: only ich, du and er/sie/es have different forms for accusative and dative; uns and euch are the same in both. With two pronouns in a sentence the accusative comes before the dative: Ich gebe es dir.
Examples
- Kannst du mir helfen? – Ja, ich helfe dir gern.
- Can you help me? – Yes, I'll gladly help you.
- Ich rufe ihn morgen an und frage ihn.
- I'll call him tomorrow and ask him.
- Das Geschenk ist für euch. Gefällt es euch?
- The present is for you. Do you like it?
- Wir danken Ihnen für die Einladung.
- We thank you for the invitation.
Watch out
- Kannst du mich helfen? → Kannst du mir helfen?
'helfen' always takes the dative: mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen. - Ich liebe dir. → Ich liebe dich.
'lieben' has a direct object in the accusative: dich, ihn, sie, euch. - Das Buch gehört ihn. → Das Buch gehört ihm.
'gehören' demands the dative: ihm, ihr, ihnen. - Ich gebe dir es morgen. → Ich gebe es dir morgen.
Two pronouns: accusative (es) before dative (dir).
The rule in German
Nominativ: ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie/Sie. Akkusativ (direktes Objekt; nach für, ohne, um): mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie/Sie. Dativ (indirektes Objekt – wem?; nach mit, bei, von, zu und nach Verben wie helfen, gefallen, danken, gehören): mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen/Ihnen. Merke: Nur ich, du und er/sie/es haben verschiedene Formen für Akkusativ und Dativ; uns und euch sind in beiden Fällen gleich. Stehen zwei Pronomen im Satz, kommt der Akkusativ vor dem Dativ: Ich gebe es dir.
Where it comes up in the course
More A2 grammar: all A2 rules · the A2 course.