Немецкая грамматика · A2

Личные местоимения в винительном и дательном падеже: mich/mir, dich/dir, ihn/ihm …

Personalpronomen im Akkusativ und Dativ: mich/mir, dich/dir, ihn/ihm …

Akkusativ (mich, dich, ihn)Dativ (mir, dir, ihm)

Правило

Именительный: ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie/Sie. Винительный (прямое дополнение; после für, ohne, um): mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie/Sie. Дательный (косвенное дополнение — кому?; после mit, bei, von, zu и после глаголов вроде helfen, gefallen, danken, gehören): mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen/Ihnen. Обрати внимание: разные формы винительного и дательного есть только у ich, du и er/sie/es; uns и euch в обоих падежах одинаковы. Если в предложении два местоимения, винительный стоит перед дательным: Ich gebe es dir.

Примеры

Kannst du mir helfen? – Ja, ich helfe dir gern.

Ты можешь мне помочь? — Да, с удовольствием тебе помогу.

Ich rufe ihn morgen an und frage ihn.

Я позвоню ему завтра и спрошу его.

Das Geschenk ist für euch. Gefällt es euch?

Этот подарок для тебя. Тебе он нравится?

Wir danken Ihnen für die Einladung.

Мы благодарим вас за приглашение.

Обрати внимание

• Kannst du mich helfen? → Kannst du mir helfen?
  'helfen' всегда требует дательного падежа: mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen.
• Ich liebe dir. → Ich liebe dich.
  У 'lieben' прямое дополнение в винительном падеже: dich, ihn, sie, euch.
• Das Buch gehört ihn. → Das Buch gehört ihm.
  'gehören' требует дательного падежа: ihm, ihr, ihnen.
• Ich gebe dir es morgen. → Ich gebe es dir morgen.
  Два местоимения: винительный (es) перед дательным (dir).

Правило по-немецки

Nominativ: ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie/Sie. Akkusativ (direktes Objekt; nach für, ohne, um): mich, dich, ihn, sie, es, uns, euch, sie/Sie. Dativ (indirektes Objekt – wem?; nach mit, bei, von, zu und nach Verben wie helfen, gefallen, danken, gehören): mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen/Ihnen. Merke: Nur ich, du und er/sie/es haben verschiedene Formen für Akkusativ und Dativ; uns und euch sind in beiden Fällen gleich. Stehen zwei Pronomen im Satz, kommt der Akkusativ vor dem Dativ: Ich gebe es dir.

Где это встречается в курсе

• Праздники и приглашения (A2)

Ещё грамматика A2: все правила A2 · курс A2.