Grammatica tedesca · A1

Frasi principali: il verbo occupa la seconda posizione

Hauptsatz: das Verb steht auf Position 2

La regola

In una frase affermativa il verbo coniugato occupa sempre la seconda posizione. In prima posizione può esserci il soggetto, ma anche un'espressione di tempo o di luogo oppure un complemento; in quel caso il soggetto segue il verbo: Morgen fahre ich nach Köln. Le domande sì/no iniziano con il verbo: Kommst du mit? Nelle domande con parola interrogativa (W-Fragen) la parola interrogativa occupa la prima posizione e il verbo la seconda: Wann kommst du?

Esempi

Ich fahre morgen nach Köln.

Vado a Colonia domani.

Morgen fahre ich nach Köln.

Domani vado a Colonia.

Am Wochenende besuchen wir meine Eltern.

Nel fine settimana andiamo a trovare i miei genitori.

Kommst du mit? Wann kommst du?

Vieni anche tu? Quando vieni?

Attenzione

• Morgen ich fahre nach Köln. → Morgen fahre ich nach Köln.
  Dopo un'espressione di tempo in prima posizione il verbo occupa la seconda, poi viene il soggetto.
• Am Wochenende wir besuchen meine Eltern. → Am Wochenende besuchen wir meine Eltern.
  Il verbo deve restare in seconda posizione: besuchen wir.
• Heute ich habe keine Zeit. → Heute habe ich keine Zeit.
  Se un'espressione di tempo sta all'inizio, il verbo occupa la seconda posizione e il soggetto segue: Heute habe ich.
• Dann wir gehen ins Kino. → Dann gehen wir ins Kino.
  'dann', 'deshalb', 'trotzdem' possono occupare la prima posizione: il verbo viene subito dopo.
• Leider ich kann nicht kommen. → Leider kann ich nicht kommen.
  Anche un avverbio come 'leider' conta come prima posizione; il verbo resta al secondo posto.
• Seit zwei Jahren ich lerne Deutsch. → Seit zwei Jahren lerne ich Deutsch.
  Un intero complemento preposizionale occupa la prima posizione; il verbo segue subito: lerne ich.

La regola in tedesco

Im Aussagesatz steht das konjugierte Verb immer auf Position 2. Position 1 kann das Subjekt sein, aber auch eine Zeit- oder Ortsangabe oder ein Objekt; dann steht das Subjekt nach dem Verb: Morgen fahre ich nach Köln. Ja/Nein-Fragen beginnen mit dem Verb: Kommst du mit? Bei W-Fragen steht das Fragewort auf Position 1 und das Verb auf Position 2: Wann kommst du?

Dove compare nel corso

• La mia famiglia e io (A1)

Altra grammatica A1: tutte le regole A1 · il corso A1.