Gramática alemana · B1

El genitivo

Genitiv

La regla

El genitivo expresa posesión o pertenencia y responde a 'wessen?' («¿de quién?»). Artículos: des (masculino, neutro), der (femenino, plural). Los sustantivos masculinos y neutros suelen añadir -s o -es: das Auto des Mannes, die Tür des Hauses (los masculinos débiles, -(e)n: des Studenten); los femeninos y los plurales no llevan terminación: die Tasche der Frau, die Eltern der Kinder. Algunas preposiciones exigen genitivo: wegen, trotz, während, statt, innerhalb, außerhalb. Al hablar, el genitivo se sustituye a menudo por 'von' + dativo: das Auto von meinem Bruder.

Ejemplos

Das ist das Auto meines Bruders.

Ese es el auto de mi hermano.

Die Farbe der Wand gefällt mir.

Me gusta el color de la pared.

Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.

A causa de la lluvia, nos quedamos en casa.

Trotz des schlechten Wetters gehen wir wandern.

A pesar del mal tiempo, vamos a hacer senderismo.

Atención

• Das ist das Auto meines Bruder. → Das ist das Auto meines Bruders.
  'Bruder' añade -s en genitivo: meines Bruders.
• Die Tasche des Frau ist rot. → Die Tasche der Frau ist rot.
  Genitivo femenino: der Frau, sin terminación en el sustantivo.
• Das Auto des Lehrerin ist neu. → Das Auto der Lehrerin ist neu.
  Genitivo femenino: der (die Lehrerin -> der Lehrerin), sin -s en el sustantivo.
• Die Farbe des Auto ist rot. → Die Farbe des Autos ist rot.
  Los sustantivos masculinos y neutros llevan -s o -es en genitivo singular: des Autos, des Mannes.
• Wegen dem Regen bleiben wir zu Hause. → Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
  wegen, trotz, während, statt rigen genitivo en la norma escrita: wegen des Regens.
• Die Bücher den Kinder liegen hier. → Die Bücher der Kinder liegen hier.
  Genitivo plural: der + la forma del plural como en nominativo: der Kinder (den Kindern sería dativo).

La regla en alemán

Der Genitiv zeigt Besitz oder Zugehörigkeit und antwortet auf „wessen?“. Artikel: des (maskulin, neutral), der (feminin, Plural). Maskuline und neutrale Nomen bekommen meist -s oder -es: das Auto des Mannes, die Tür des Hauses (schwache Maskulina -(e)n: des Studenten); feminine und Plural bleiben ohne Endung: die Tasche der Frau, die Eltern der Kinder. Einige Präpositionen verlangen den Genitiv: wegen, trotz, während, statt, innerhalb, außerhalb. Beim Sprechen ersetzt man den Genitiv oft durch „von“ + Dativ: das Auto von meinem Bruder.

Dónde aparece en el curso

• Vivienda y vecinos (B1)

Más gramática de B1: todas las reglas de B1 · el curso de B1.