Немецкая грамматика · B1

Родительный падеж

Genitiv

Правило

Родительный падеж выражает принадлежность и отвечает на вопрос 'wessen?' («чей?»). Артикли: des (мужской, средний род), der (женский род, множественное число). Существительные мужского и среднего рода обычно получают -s или -es: das Auto des Mannes, die Tür des Hauses (существительные слабого склонения -(e)n: des Studenten); существительные женского рода и множественного числа окончания не получают: die Tasche der Frau, die Eltern der Kinder. Некоторые предлоги требуют родительного падежа: wegen, trotz, während, statt, innerhalb, außerhalb. В устной речи родительный часто заменяется на 'von' + дательный: das Auto von meinem Bruder.

Примеры

Das ist das Auto meines Bruders.

Это машина моего брата.

Die Farbe der Wand gefällt mir.

Мне нравится цвет стены.

Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.

Из-за дождя мы остаёмся дома.

Trotz des schlechten Wetters gehen wir wandern.

Несмотря на плохую погоду, мы идём в поход.

Обрати внимание

• Das ist das Auto meines Bruder. → Das ist das Auto meines Bruders.
  'Bruder' получает -s в родительном падеже: meines Bruders.
• Die Tasche des Frau ist rot. → Die Tasche der Frau ist rot.
  Родительный женского рода: der Frau, без окончания у существительного.
• Das Auto des Lehrerin ist neu. → Das Auto der Lehrerin ist neu.
  Родительный женского рода: der (die Lehrerin -> der Lehrerin), без -s у существительного.
• Die Farbe des Auto ist rot. → Die Farbe des Autos ist rot.
  Существительные мужского и среднего рода получают -s или -es в родительном единственного числа: des Autos, des Mannes.
• Wegen dem Regen bleiben wir zu Hause. → Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
  wegen, trotz, während, statt в письменной норме требуют родительного падежа: wegen des Regens.
• Die Bücher den Kinder liegen hier. → Die Bücher der Kinder liegen hier.
  Родительный множественного числа: der + форма множественного числа как в именительном: der Kinder (den Kindern был бы дательный).

Правило по-немецки

Der Genitiv zeigt Besitz oder Zugehörigkeit und antwortet auf „wessen?“. Artikel: des (maskulin, neutral), der (feminin, Plural). Maskuline und neutrale Nomen bekommen meist -s oder -es: das Auto des Mannes, die Tür des Hauses (schwache Maskulina -(e)n: des Studenten); feminine und Plural bleiben ohne Endung: die Tasche der Frau, die Eltern der Kinder. Einige Präpositionen verlangen den Genitiv: wegen, trotz, während, statt, innerhalb, außerhalb. Beim Sprechen ersetzt man den Genitiv oft durch „von“ + Dativ: das Auto von meinem Bruder.

Где это встречается в курсе

• Жильё и соседи (B1)

Ещё грамматика B1: все правила B1 · курс B1.