Німецька граматика · B1

Закінчення прикметників

Adjektivendungen

Правило

Закінчення прикметника залежить від слова перед ним. Після означеного артикля та після dieser, jeder, welcher є лише -e та -en: der alte Mann, die alten Männer, mit dem alten Mann. Після ein, kein, mein прикметник показує рід там, де артикль не має закінчення: ein alter Mann, ein altes Haus; жіночий рід -e (eine alte Frau); знахідний чоловічого роду, давальний, родовий і множина — -en. Без артикля прикметник бере закінчення, яке мав би означений артикль: alter Wein, kaltes Wasser, mit frischer Milch (родовий чоловічого/середнього роду: -en, guten Weines).

Приклади

Der kleine Hund schläft. Ich sehe den kleinen Hund.

Цей маленький пес спить. Я бачу цього маленького пса.

Ein kleiner Hund schläft. Ich habe einen kleinen Hund.

Маленький пес спить. У мене є маленький пес.

Ich trinke gern kalten Tee mit frischer Minze.

Я люблю пити холодний чай зі свіжою м'ятою.

Dieses neue Auto gefällt mir.

Мені подобається ця нова машина.

Зверни увагу

• Ich habe ein kleinen Hund. → Ich habe einen kleinen Hund.
  Знахідний чоловічого роду: einen kleinen Hund. Відмінок показує артикль.
• Das ist ein gutes Plan. → Das ist ein guter Plan.
  'Plan' — чоловічого роду; після 'ein' рід показує прикметник: ein guter Plan.
• Welches schönes Kleid nimmst du? → Welches schöne Kleid nimmst du?
  welcher, dieser, jeder самі показують рід, як означений артикль: прикметник отримує -e в називному однини та в знахідному однини жіночого/середнього роду, в інших випадках -en.
• Dieser alter Mann ist mein Nachbar. → Dieser alte Mann ist mein Nachbar.
  Після 'dieser' закінчення таке ж, як після 'der': dieser alte Mann, diese alte Frau, dieses alte Haus.
• Ich fahre mit einem gutem Freund nach Wien. → Ich fahre mit einem guten Freund nach Wien.
  У давальному й родовому прикметник після ein/kein/mein завжди отримує -en; '-em' буває лише в артиклевого слова.
• Sie hat einen roten Auto. → Sie hat ein rotes Auto.
  'Auto' — середнього роду: у знахідному 'ein' без закінчення, а рід показує прикметник через -es: ein rotes Auto.
• Frische Brot schmeckt gut. → Frisches Brot schmeckt gut.
  Без артикля прикметник бере закінчення означеного артикля: das Brot -> frisches Brot.

Правило німецькою

Die Endung des Adjektivs hängt vom Artikelwort ab. Nach dem bestimmten Artikel und nach dieser, jeder, welcher gibt es nur -e und -en: der alte Mann, die alten Männer, mit dem alten Mann. Nach ein, kein, mein zeigt das Adjektiv das Genus, wo der Artikel keine Endung hat: ein alter Mann, ein altes Haus; Femininum -e (eine alte Frau); Akkusativ Maskulinum, Dativ, Genitiv und Plural -en. Ohne Artikel trägt das Adjektiv die Endung des bestimmten Artikels: alter Wein, kaltes Wasser, mit frischer Milch (Genitiv maskulin/neutral: -en, guten Weines).

Де це трапляється в курсі

• Навчання і медіа (A2)

Більше граматики B1: усі правила B1 · курс B1.