Німецька граматика · A1

Наказовий спосіб: du, ihr, Sie

Imperativ: du, ihr, Sie

Правило

Наказовий спосіб має три форми. Форма du: основа дієслова без 'du', зазвичай без закінчення: Komm! Після -t/-d додається -e: Warte! Дієслова зі зміною e на i зберігають її: Sprich! Nimm! Дієслова зі зміною a на ä — ні: Fahr! Форма ihr: як у теперішньому часі, але без 'ihr': Kommt! Wartet! Форма Sie: інфінітив + Sie: Kommen Sie bitte! Дієслово зазвичай стоїть на початку; перед ним можуть бути хіба що слова на кшталт 'bitte', 'jetzt' або 'dann'. 'Sein' — особливе: Sei ruhig! Seid ruhig! Seien Sie ruhig!

Приклади

Komm bitte her und hilf mir!

Будь ласка, підійди сюди й допоможи мені!

Nehmt eure Bücher und lest den Text!

Візьміть свої книжки й прочитайте текст!

Bitte warten Sie hier einen Moment.

Зачекайте тут хвилинку, будь ласка.

Sei bitte pünktlich!

Будь ласка, приходь вчасно!

Зверни увагу

• Sprech lauter! → Sprich lauter!
  У дієсловах зі зміною e на i імператив du зберігає зміну голосної: sprich, nimm, gib.
• Fährst langsamer! → Fahr langsamer!
  Імператив du не має закінчення -st і умлаута: fahr.
• Gehst nach Hause! → Geh nach Hause!
  Імператив du не має закінчення -st: Geh! Komm! Nimm! Займенник зазвичай опускається; залишається лише 'Sie': Gehen Sie!
• Bist ruhig! → Sei ruhig!
  'sein' — неправильне: sei (du), seid (ihr), seien Sie.
• Nehm das Buch! → Nimm das Buch!
  Дієслова зі зміною e -> i/ie зберігають її в імперативі du: nimm, gib, sprich, lies.
• Schläf gut! → Schlaf gut!
  Дієслова зі зміною a -> ä втрачають умлаут у наказовому способі: schlaf, fahr, lauf.

Правило німецькою

Der Imperativ hat drei Formen. Du-Form: Verbstamm ohne „du“, meist ohne Endung: Komm! Nach -t/-d mit -e: Warte! Verben mit e zu i behalten den Wechsel: Sprich! Nimm! Verben mit a zu ä nicht: Fahr! Ihr-Form: wie das Präsens ohne „ihr“: Kommt! Wartet! Sie-Form: Infinitiv + Sie: Kommen Sie bitte! Das Verb steht meist vorn; davor stehen höchstens Wörter wie „bitte“, „jetzt“ oder „dann“. „Sein“ ist besonders: Sei ruhig! Seid ruhig! Seien Sie ruhig!

Де це трапляється в курсі

• У місті (A1)

Більше граматики A1: усі правила A1 · курс A1.