Gramatyka niemiecka · A2

Präteritum czasowników sein, haben i modalnych: war, hatte, konnte

Präteritum von sein, haben und den Modalverben: war, hatte, konnte

warhattekonnte/musste/wollte

Reguła

W mowie o przeszłości opowiada się najczęściej w Perfekcie – z wyjątkiem 'sein', 'haben' i czasowników modalnych, które nawet w mowie stoją w Präteritum. sein: ich war, du warst, er war, wir waren, ihr wart, sie waren. haben: ich hatte, du hattest, er hatte, wir hatten, ihr hattet, sie hatten. Czasowniki modalne tracą przegłos i dostają -te: können → konnte, müssen → musste, dürfen → durfte, sollen → sollte, wollen → wollte, mögen → mochte; bezokolicznik idzie na koniec zdania: Ich musste gestern arbeiten. Ich oraz er/sie/es nie mają w Präteritum końcówki: ich war, er hatte, sie konnte.

Przykłady

Wo warst du gestern? – Ich war krank und hatte Fieber.

Gdzie byłeś wczoraj? – Byłem chory i miałem gorączkę.

Wir konnten nicht kommen, weil wir keine Zeit hatten.

Nie mogliśmy przyjść, bo nie mieliśmy czasu.

Als Kind wollte ich Pilotin werden.

Jako dziecko chciałem zostać pilotem.

Ihr musstet lange warten, oder?

Musiałeś długo czekać, prawda?

Uwaga

• Gestern ich bin krank gewesen und habe Fieber gehabt. → Gestern war ich krank und hatte Fieber.
  Przy sein i haben Präteritum jest normalnym wyborem, nawet w rozmowie; a czasownik musi zostać na drugim miejscu.
• Ich könnte gestern nicht kommen. → Ich konnte gestern nicht kommen.
  'könnte' to Konjunktiv II (uprzejmość, nierzeczywistość); czas przeszły to 'konnte' bez przegłosu.
• Er musste arbeiten gestern bis acht. → Er musste gestern bis acht arbeiten.
  Bezokolicznik idzie na koniec zdania, także w Präteritum: musste … arbeiten.
• Sie hattete keine Zeit. → Sie hatte keine Zeit.
  er/sie/es nie ma w Präteritum końcówki: sie hatte, er war, es konnte.

Reguła po niemiecku

Beim Sprechen erzählt man die Vergangenheit meist im Perfekt – außer bei „sein“, „haben“ und den Modalverben: Hier benutzt man auch mündlich das Präteritum. sein: ich war, du warst, er war, wir waren, ihr wart, sie waren. haben: ich hatte, du hattest, er hatte, wir hatten, ihr hattet, sie hatten. Modalverben verlieren den Umlaut und bekommen -te: können → konnte, müssen → musste, dürfen → durfte, sollen → sollte, wollen → wollte, mögen → mochte; der Infinitiv steht am Satzende: Ich musste gestern arbeiten. Ich und er/sie/es haben im Präteritum keine Endung: ich war, er hatte, sie konnte.

Gdzie pojawia się w kursie

• Jak minął weekend? (A2)

Więcej gramatyki A2: wszystkie reguły A2 · kurs A2.