Gramática alemã · A2

O Präteritum de sein, haben e dos verbos modais: war, hatte, konnte

Präteritum von sein, haben und den Modalverben: war, hatte, konnte

warhattekonnte/musste/wollte

A regra

Na fala, o passado é contado em geral no Perfekt – exceto com 'sein', 'haben' e os verbos modais, que ficam no Präteritum mesmo na língua falada. sein: ich war, du warst, er war, wir waren, ihr wart, sie waren. haben: ich hatte, du hattest, er hatte, wir hatten, ihr hattet, sie hatten. Os modais perdem o Umlaut e recebem -te: können → konnte, müssen → musste, dürfen → durfte, sollen → sollte, wollen → wollte, mögen → mochte; o infinitivo vai para o fim da oração: Ich musste gestern arbeiten. Ich e er/sie/es não têm terminação no Präteritum: ich war, er hatte, sie konnte.

Exemplos

Wo warst du gestern? – Ich war krank und hatte Fieber.

Onde você estava ontem? – Eu estava doente e com febre.

Wir konnten nicht kommen, weil wir keine Zeit hatten.

Não pudemos vir porque não tínhamos tempo.

Als Kind wollte ich Pilotin werden.

Quando criança, eu queria ser piloto.

Ihr musstet lange warten, oder?

Você teve que esperar muito tempo, não foi?

Atenção

• Gestern ich bin krank gewesen und habe Fieber gehabt. → Gestern war ich krank und hatte Fieber.
  Com sein e haben, o Präteritum é a escolha normal, mesmo na conversa; e o verbo tem que ficar na posição 2.
• Ich könnte gestern nicht kommen. → Ich konnte gestern nicht kommen.
  'könnte' é o Konjunktiv II (educado, irreal); o passado é 'konnte', sem Umlaut.
• Er musste arbeiten gestern bis acht. → Er musste gestern bis acht arbeiten.
  O infinitivo vai para o fim da oração, também no Präteritum: musste … arbeiten.
• Sie hattete keine Zeit. → Sie hatte keine Zeit.
  er/sie/es não recebe terminação no Präteritum: sie hatte, er war, es konnte.

A regra em alemão

Beim Sprechen erzählt man die Vergangenheit meist im Perfekt – außer bei „sein“, „haben“ und den Modalverben: Hier benutzt man auch mündlich das Präteritum. sein: ich war, du warst, er war, wir waren, ihr wart, sie waren. haben: ich hatte, du hattest, er hatte, wir hatten, ihr hattet, sie hatten. Modalverben verlieren den Umlaut und bekommen -te: können → konnte, müssen → musste, dürfen → durfte, sollen → sollte, wollen → wollte, mögen → mochte; der Infinitiv steht am Satzende: Ich musste gestern arbeiten. Ich und er/sie/es haben im Präteritum keine Endung: ich war, er hatte, sie konnte.

Onde aparece no curso

• Como foi o seu fim de semana? (A2)

Mais gramática do A2: todas as regras do A2 · o curso A2.