Exames de alemão · B1

telc Deutsch B1 (Zertifikat Deutsch)

telc Deutsch B1 (também chamado de “Zertifikat Deutsch”; versões irmãs telc Deutsch B1 Schule, telc Deutsch B1+. Organizador: telc; residência permanente (Niederlassungserlaubnis) e naturalização; o exame que a maioria dos centros de educação de adultos (Volkshochschulen) oferece.

O exame em detalhes

Um único exame com uma parte escrita (225 pontos) e uma parte oral (75 pontos), 300 pontos no total. Regra de aprovação: pelo menos 60% na parte escrita (135 pontos) E pelo menos 60% na parte oral (45 pontos). Notas pelo total: 300-270 sehr gut, 269,5-240 gut, 239,5-210 befriedigend, 209,5-180 ausreichend. Uma parte reprovada (escrita ou oral) normalmente pode ser repetida sozinha dentro de um ano; pergunte ao centro de exames.
Leseverstehen + Sprachbausteine: 90 minutos juntos (você mesmo divide o tempo). Leseverstehen: 3 Teile, 20 questões, 75 pontos: Teil 1 Globalverstehen (associar 5 textos curtos a 10 manchetes), Teil 2 Detailverstehen (um texto mais longo, 5 questões de múltipla escolha), Teil 3 Selektives Verstehen (associar 10 situações a 12 anúncios; para algumas a resposta é “x” = nenhum anúncio adequado). Sprachbausteine: 2 Teile, 20 questões, 30 pontos: Teil 1 uma carta com 10 lacunas, três opções (a/b/c) para cada lacuna, principalmente gramática (conectores, preposições, pronomes, formas verbais, terminações de adjetivos); Teil 2 um texto com 10 lacunas a preencher a partir de um banco de 15 palavras (a-o), cinco palavras ficam sem uso.
Hörverstehen: cerca de 30 minutos, 3 Teile, 20 questões, 75 pontos: Teil 1 Globalverstehen (5 textos curtos, richtig/falsch, reproduzidos uma vez), Teil 2 Detailverstehen (uma entrevista ou reportagem, 10 questões richtig/falsch, reproduzida uma vez), Teil 3 Selektives Verstehen (5 anúncios curtos, richtig/falsch, reproduzidos duas vezes).
Schriftlicher Ausdruck: 30 minutos, 45 pontos: uma carta/e-mail semiformal ou formal respondendo a um texto dado (um anúncio, uma carta, um aviso) com QUATRO Leitpunkte (pontos norteadores) que precisam todos ser abordados; cerca de 100 palavras é um tamanho razoável, não há limite rígido de palavras. Avaliada em três critérios de 15 pontos cada: I Berücksichtigung der Leitpunkte (os quatro pontos abordados de forma adequada), II Kommunikative Gestaltung (registro, saudação e despedida, estrutura, conectores), III Formale Richtigkeit (gramática, ortografia, pontuação). Deixar de fora um Leitpunkt custa caro no critério I.
Mündlicher Ausdruck: cerca de 15 minutos para dois candidatos depois de 20 minutos de preparação (anotações permitidas), 3 Teile, 75 pontos: Teil 1 Kontaktaufnahme (15 pontos): conhecer o parceiro – nome, origem, família, trabalho ou estudos, idiomas, tempo livre, planos. Teil 2 Gespräch über ein Thema (30 pontos): cada candidato recebe um texto curto ou uma estatística sobre um tema, conta ao parceiro o que diz, e depois os dois trocam experiências e opiniões. Teil 3 Gemeinsam eine Aufgabe lösen (30 pontos): planejar ou organizar algo juntos (por ex. uma festa de despedida, uma viagem, uma visita) e combinar os detalhes.

Os fatos acima são as notas de referência que o tutor do Eszett recebe quando você pergunta sobre este exame; elas seguem os regulamentos e manuais publicados pelos organizadores. Consulte o site do organizador para taxas e datas atuais. Outros exames: qual exame de alemão é o certo para você.