Німецькі екзамени · B1

telc Deutsch B1 (Zertifikat Deutsch)

telc Deutsch B1 (також називається «Zertifikat Deutsch»; споріднені версії telc Deutsch B1 Schule, telc Deutsch B1+. Організатор: telc; дозвіл на постійне проживання (Niederlassungserlaubnis) і натуралізація; екзамен, який пропонує більшість народних університетів (Volkshochschulen).

Екзамен у деталях

Один екзамен із письмовою частиною (225 балів) і усною частиною (75 балів), усього 300 балів. Умова складання: щонайменше 60 % у письмовій частині (135 балів) І щонайменше 60 % в усній частині (45 балів). Оцінки за сумою: 300–270 sehr gut, 269,5–240 gut, 239,5–210 befriedigend, 209,5–180 ausreichend. Нескладену частину (письмову або усну) зазвичай можна перескласти окремо протягом одного року; запитай в екзаменаційному центрі.
Leseverstehen + Sprachbausteine: 90 хвилин разом (час розподіляєш сам). Leseverstehen: 3 Teile, 20 запитань, 75 балів: Teil 1 Globalverstehen (зіставити 5 коротких текстів із 10 заголовками), Teil 2 Detailverstehen (довший текст, 5 запитань з вибором відповіді), Teil 3 Selektives Verstehen (зіставити 10 ситуацій із 12 оголошеннями; для деяких відповідь — «x» = відповідного оголошення немає). Sprachbausteine: 2 Teile, 20 запитань, 30 балів: Teil 1 лист із 10 пропусками, для кожного пропуску три варіанти (a/b/c), здебільшого граматика (сполучники, прийменники, займенники, форми дієслова, закінчення прикметників); Teil 2 текст із 10 пропусками, які заповнюються з набору з 15 слів (a–o), п’ять слів залишаються невикористаними.
Hörverstehen: близько 30 хвилин, 3 Teile, 20 запитань, 75 балів: Teil 1 Globalverstehen (5 коротких текстів, richtig/falsch, звучать один раз), Teil 2 Detailverstehen (інтерв’ю або репортаж, 10 запитань richtig/falsch, звучить один раз), Teil 3 Selektives Verstehen (5 коротких оголошень, richtig/falsch, звучать двічі).
Schriftlicher Ausdruck: 30 хвилин, 45 балів: один напівофіційний або офіційний лист/електронний лист у відповідь на заданий текст (оголошення, лист, повідомлення) з ЧОТИРМА Leitpunkte (опорними пунктами), які всі потрібно розкрити; близько 100 слів — розумний обсяг, суворого ліміту слів немає. Оцінюється за трьома критеріями по 15 балів кожен: I Berücksichtigung der Leitpunkte (усі чотири пункти належно розкриті), II Kommunikative Gestaltung (регістр, звертання та прикінцева формула, структура, сполучні слова), III Formale Richtigkeit (граматика, орфографія, пунктуація). Пропуск одного Leitpunkt дорого коштує за критерієм I.
Mündlicher Ausdruck: близько 15 хвилин на двох кандидатів після 20 хвилин підготовки (нотатки дозволені), 3 Teile, 75 балів: Teil 1 Kontaktaufnahme (15 балів): познайомитися з партнером — ім’я, походження, сім’я, робота або навчання, мови, вільний час, плани. Teil 2 Gespräch über ein Thema (30 балів): кожен кандидат отримує короткий текст або статистику на тему, розповідає партнерові, про що там ідеться, потім обоє обмінюються досвідом і думками. Teil 3 Gemeinsam eine Aufgabe lösen (30 балів): разом щось спланувати або організувати (наприклад, прощальну вечірку, поїздку, візит) і домовитися про деталі.

Наведені факти — це довідкові нотатки, які отримує репетитор Eszett, коли ти запитуєш про цей екзамен; вони відповідають опублікованим положенням і довідникам організаторів. Актуальні ціни й дати дивись на сайті організатора. Інші екзамени: який екзамен з німецької тобі підходить.