German grammar · A2

Futur I: werden + infinitive

Futur I: werden + Infinitiv

The rule

Futur I is 'werden' (present tense) + infinitive at the end of the clause: Ich werde morgen arbeiten. For plans with a time expression German usually just uses the present: Morgen fahre ich nach Köln. The future tense stresses an intention, an assumption or a promise. Careful: 'würde' is Konjunktiv II (would), not the future.

Examples

Ich werde dich morgen anrufen.

I will call you tomorrow.

Nächstes Jahr fahren wir nach Spanien.

Next year we are going to Spain.

Er wird wohl noch im Büro sein.

He is probably still at the office.

Watch out

• Ich verspreche es: Ich würde dich morgen anrufen. → Ich verspreche es: Ich werde dich morgen anrufen.
  A promise about the future takes 'werde' (I will); 'würde' means 'would' and is Konjunktiv II.
• Ich werde morgen arbeite. → Ich werde morgen arbeiten.
  After 'werden' the infinitive goes to the end.
• Es wird morgen regnen werden. → Es wird morgen regnen.
  Futur I = werden + one infinitive. A second 'werden' at the end is one too many.
• Sie wird bald zu kommen. → Sie wird bald kommen.
  After 'werden' the infinitive has no 'zu', just as after the modal verbs.
• Ich werde gehen morgen ins Kino. → Ich werde morgen ins Kino gehen.
  The infinitive goes to the end of the sentence; 'werden' stays in position 2.

The rule in German

Das Futur I bildet man mit „werden“ (Präsens) + Infinitiv am Satzende: Ich werde morgen arbeiten. Für Pläne mit Zeitangabe reicht im Deutschen oft das Präsens: Morgen fahre ich nach Köln. Das Futur betont eine Absicht, eine Vermutung oder ein Versprechen. Achtung: „würde“ ist Konjunktiv II (would), nicht Zukunft.

Where it comes up in the course

• On the road and on holiday (A2)

More A2 grammar: all A2 rules · the A2 course.