德语语法 · A2

Futur I：werden + 不定式

Futur I: werden + Infinitiv

规则

Futur I 由 'werden'（现在时）+ 句末的不定式构成：Ich werde morgen arbeiten。带时间状语的计划，德语通常直接用现在时：Morgen fahre ich nach Köln。将来时强调意图、推测或承诺。注意：'würde' 是 Konjunktiv II（“会……”的虚拟语气），不是将来时。

例句

Ich werde dich morgen anrufen.

我明天给你打电话。

Nächstes Jahr fahren wir nach Spanien.

明年我们去西班牙。

Er wird wohl noch im Büro sein.

他可能还在办公室。

注意

• Ich verspreche es: Ich würde dich morgen anrufen. → Ich verspreche es: Ich werde dich morgen anrufen.
  关于将来的承诺用 'werde'（我将会）；'würde' 意为“（假如）会……”，是 Konjunktiv II。
• Ich werde morgen arbeite. → Ich werde morgen arbeiten.
  'werden' 之后的不定式放在句末。
• Es wird morgen regnen werden. → Es wird morgen regnen.
  Futur I = werden + 一个不定式。句末再加一个 'werden' 就多余了。
• Sie wird bald zu kommen. → Sie wird bald kommen.
  'werden' 之后的不定式不带 'zu'，和情态动词之后一样。
• Ich werde gehen morgen ins Kino. → Ich werde morgen ins Kino gehen.
  不定式放在句末；'werden' 留在第二位。

德语版规则

Das Futur I bildet man mit „werden“ (Präsens) + Infinitiv am Satzende: Ich werde morgen arbeiten. Für Pläne mit Zeitangabe reicht im Deutschen oft das Präsens: Morgen fahre ich nach Köln. Das Futur betont eine Absicht, eine Vermutung oder ein Versprechen. Achtung: „würde“ ist Konjunktiv II (would), nicht Zukunft.

在课程中出现的位置

• 出行与度假 (A2)

更多 A2 语法：全部 A2 规则 · A2 课程。