Almanca sınavları · B2-C1
TestDaF
TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache, g.a.s.t.'nin TestDaF-Institut'u tarafından yürütülür; sonuçlar TestDaF-Niveaus üzerinden. Düzenleyen: TestDaF-Institut (g.a.s.t.); üniversiteye kabul; dört bölümün hepsinde TDN 4 olağan koşuldur.
Sınav ayrıntılı olarak
- Aynı amaca ve aynı seviyelere sahip iki format: dijital TestDaF (bir g.a.s.t. sınav merkezinde bilgisayarda) ve kâğıt üzerinde TestDaF. İkisinde de dört bölüm vardır – Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen – ayrı ayrı puanlanır ve sertifikada ayrı ayrı gösterilir; TDN 3'ün altındaki sonuçlar “unter TDN 3” olarak görünür.
- Üniversiteye kabul: dört bölümün tamamında en az TDN 4 alınan bir TestDaF, Alman üniversitelerindeki tüm öğrenim programlarına kabul için dil yeterliliği kanıtı sayılır (RO-DT § 4). Üniversiteler bazı alanlar için tek tek bölümlerde daha düşük bir TDN kabul edebilir (örn. Informatik ya da Ingenieurwissenschaften için Schreiben'de TDN 3) ya da TDN 5 isteyebilir (örn. Übersetzungswissenschaften); TDN 5 kabul seviyesinin üstündedir. Tüm Alman üniversitelerince tüm programlar için tanınır; yaklaşık 100 ülkede 500'den fazla sınav merkezinde sunulur. Konular ve görevler her zaman üniversite öğrenimiyle ilgilidir; alan bilgisi gerekmez.
- Dijital TestDaF – Lesen: 7 Aufgaben, 34 soru, yaklaşık 55 dakika (Lückentext 5 soru, Textabschnitte ordnen 4, Multiple-Choice 7, Sprachhandlungen zuordnen 4, Aussagen Kategorien zuordnen 7, Aussagen einem Begriffspaar zuordnen 4, Fehler in Zusammenfassung erkennen 3). Hören: 7 Aufgaben, 30 soru, yaklaşık 40 dakika (klavyeyle yazılan kısa cevaplar, eşleştirme, çoktan seçmeli, Laut- und Schriftbild abgleichen; ses ve video kaynakları). Görevler sabit bir sırayla gelir, geri dönemezsin ve araya puanlanmayan ek deneme görevleri karıştırılmıştır.
- Dijital TestDaF – Schreiben: 2 Aufgaben, yaklaşık 60 dakika, klavyeyle: en az 200 kelimelik bir tartışma metni ve bir okuma metni ile bir grafiğin yaklaşık 100-150 kelimelik özeti. Sprechen: 7 Aufgaben, yaklaşık 35 dakika, kulaklıktan kurgusal bir konuşma partneriyle ve kaydedilen cevaplarla; görev başına konuşma süreleri 0:45 ile 2:30 dakika arasında (Rat geben, Optionen abwägen, Text zusammenfassen, Informationen abgleichen und Stellung nehmen, Thema präsentieren, Argumente wiedergeben und Stellung nehmen, Maßnahmen kritisieren).
- Dijital puanlama: her bölüm 0-20 puanlık bir ölçeğe dönüştürülür (toplam 0-80): 0-4 = unter TDN 3, 5-9 = TDN 3, 10-15 = TDN 4, 16-20 = TDN 5. Lesen ve Hören otomatik puanlanır (kısa cevaplar eğitimli değerlendiricilerce); Schreiben ve Sprechen eğitimli değerlendiricilerce şu açılardan değerlendirilir: metnin konuyla ilgili olması, görevin bütün maddelerini kapsaması, istenen Schreib-/Sprechhandlungen'i gerçekleştirmesi, kaynakları kendi sözcüklerinle doğru aktarması, çeşitli dil bilgisi, kelime dağarcığı ve Redemittel ile kesin bir anlatım kullanması ve bazı hatalara rağmen anlaşılır kalması (Sprechen için ayrıca: akıcılık, telaffuz ve tonlama).
- Kâğıt üzerinde TestDaF: bölümler arasında aralarla net sınav süresi 3 sa 15 dk. Leseverstehen: 3 metin (Kurztexte, journalistischer Text, Text aus einer Fachzeitschrift), 30 soru (10 Zuordnung, 10 Multiple-Choice, 10 ja/nein/Text sagt dazu nichts), 60 dakika – 50 dakikadan sonra cevapları Antwortblatt'a aktarmak için 10 dakika verilir. Hörverstehen: 3 metin (Dialog, Interview, Vortrag/Interview), 25 soru (8 Kurzantworten, 10 richtig/falsch, 7 Kurzantworten), Hörtext 3'ten sonra Antwortblatt için 10 dakika dâhil 40 dakika. Schriftlicher Ausdruck: 1 görev, Grafikbeschreibung ve Argumentation içeren yapılandırılmış, el yazısıyla bir metin, 60 dakika. Mündlicher Ausdruck: tipik üniversite durumlarında 7 görev, 35 dakika, kulaklıkla bilgisayarda – canlı bir sınav görevlisiyle konuşma yoktur.
- Kâğıt üzerinde puanlama: doğru soru başına 1 puan (Lesen en fazla 30, Hören en fazla 25); TDN eşikleri her test sürümü için istatistiksel analizle belirlenir – TDN 5 için 24, 25 ya da 26 puandan (Lesen) / 19, 20 ya da 21'den (Hören), TDN 4 için 20-22 / 15-17'den, TDN 3 için 14-16 / 10-12'den itibaren. 7 konuşma görevinin her biri TDN 3, 4 ya da 5'e atanır.
- Ücret ve sertifika geçerliliği resmi genel bakış sayfalarında belirtilmemiştir; güncel ücreti sınav merkezine, sertifikanın en fazla ne kadar eski olabileceğini üniversiteye sor.
Yukarıdaki bilgiler, bu sınavı sorduğunda Eszett öğretmenine verilen referans notlarıdır; sınav kurumlarının yayımladığı yönetmeliklere ve el kitaplarına dayanır. Güncel ücretler ve tarihler için kurumun sitesine bak. Diğer sınavlar: hangi Almanca sınavı sana uygun.