Almanca dil bilgisi · A1

Zaman ve yer ifadeleri: um, am, im, von … bis; in, nach, zu, bei

Zeit- und Ortsangaben: um, am, im, von … bis; in, nach, zu, bei

um/am/imin/nach/zu/bei

Kural

Zaman: saatler için 'um' (um acht Uhr), günler ve günün bölümleri için 'am' (am Montag, am Morgen, am Wochenende – ama: in der Nacht), aylar ve mevsimler için 'im' (im Mai, im Winter), bir zaman aralığı için 'von … bis' (von neun bis fünf), başlangıç noktası için 'ab' (ab morgen). Yer, 'wo?' sorusuna cevap: şehirler, ülkeler ve odalar için 'in' (in Berlin, in der Küche), kişiler ve şirketler için 'bei' (bei meiner Oma, bei Siemens), 'zu Hause'. Hedef, 'wohin?' sorusuna cevap: artikelsiz şehirler ve ülkeler ile 'nach Hause' için 'nach' (nach Wien, nach Hause), artikelli ülkeler ve odalar için 'in' + -i hali (in die Schweiz, in die Küche), kişiler, dükkânlar ve randevular için 'zu' + -e hali (zum Arzt, zur Arbeit, zu Lisa).

Örnekler

Der Kurs ist am Dienstag um halb sieben.

Kurs salı günü saat altı buçukta.

Im August fahren wir nach Italien.

Ağustosta İtalya'ya gidiyoruz.

Ich arbeite von Montag bis Freitag bei einer kleinen Firma.

Pazartesiden cumaya küçük bir şirkette çalışıyorum.

Gehst du heute zum Arzt? – Nein, ich bleibe zu Hause.

Bugün doktora gidiyor musun? – Hayır, evde kalıyorum.

Dikkat

• Der Film beginnt am 20 Uhr. → Der Film beginnt um 20 Uhr.
  Saatler 'um' alır; 'am' günlerle (am Montag) ve günün bölümleriyle (am Abend) kullanılır.
• Ich fahre zu Berlin. → Ich fahre nach Berlin.
  Artikelsiz şehirler ve ülkeler 'nach' alır: nach Berlin, nach Spanien.
• Ich gehe nach Hause und dann bin ich nach Hause. → Ich gehe nach Hause und dann bin ich zu Hause.
  'nach Hause' yöndür (nereye?), 'zu Hause' yerdir (nerede?).
• Wir treffen uns in der Arzt. → Wir treffen uns beim Arzt.
  Kişiler 'bei' alır (beim Arzt, bei Anna); 'in' odalar ve yerler içindir (in der Praxis).

Kuralın Almancası

Zeit: „um“ bei Uhrzeiten (um acht Uhr), „am“ bei Tagen und Tageszeiten (am Montag, am Morgen, am Wochenende – aber: in der Nacht), „im“ bei Monaten und Jahreszeiten (im Mai, im Winter), „von … bis“ für eine Dauer (von neun bis fünf), „ab“ für den Anfang (ab morgen). Ort auf die Frage „wo?“: „in“ bei Städten, Ländern und Räumen (in Berlin, in der Küche), „bei“ bei Personen und Firmen (bei meiner Oma, bei Siemens), „zu Hause“. Ziel auf die Frage „wohin?“: „nach“ bei Städten und Ländern ohne Artikel und bei „nach Hause“ (nach Wien, nach Hause), „in“ + Akkusativ bei Ländern mit Artikel und bei Räumen (in die Schweiz, in die Küche), „zu“ + Dativ bei Personen, Geschäften und Terminen (zum Arzt, zur Arbeit, zu Lisa).

Kursta nerede karşına çıkar

• Evde (A1)

Daha fazla A1 dil bilgisi: tüm A1 kuralları · A1 kursu.