德语语法 · A1
时间和地点表达:um、am、im、von … bis;in、nach、zu、bei
Zeit- und Ortsangaben: um, am, im, von … bis; in, nach, zu, bei
规则
时间:'um' 用于钟点(um acht Uhr),'am' 用于星期几和一天中的时段(am Montag, am Morgen, am Wochenende——但:in der Nacht),'im' 用于月份和季节(im Mai, im Winter),'von … bis' 用于一段时间(von neun bis fünf),'ab' 用于起点(ab morgen)。地点,回答 'wo?':'in' 用于城市、国家和房间(in Berlin, in der Küche),'bei' 用于人和公司(bei meiner Oma, bei Siemens),'zu Hause'。目的地,回答 'wohin?':'nach' 用于不带冠词的城市和国家以及 'nach Hause'(nach Wien, nach Hause),'in' + 第四格用于带冠词的国家和房间(in die Schweiz, in die Küche),'zu' + 第三格用于人、商店和约会(zum Arzt, zur Arbeit, zu Lisa)。
例句
- Der Kurs ist am Dienstag um halb sieben.
- 课程在星期二六点半。
- Im August fahren wir nach Italien.
- 八月我们去意大利。
- Ich arbeite von Montag bis Freitag bei einer kleinen Firma.
- 我星期一到星期五在一家小公司工作。
- Gehst du heute zum Arzt? – Nein, ich bleibe zu Hause.
- 你今天去看医生吗?——不,我待在家里。
注意
- Der Film beginnt am 20 Uhr. → Der Film beginnt um 20 Uhr.
钟点用 'um';'am' 搭配星期几(am Montag)和一天中的时段(am Abend)。 - Ich fahre zu Berlin. → Ich fahre nach Berlin.
不带冠词的城市和国家用 'nach':nach Berlin, nach Spanien。 - Ich gehe nach Hause und dann bin ich nach Hause. → Ich gehe nach Hause und dann bin ich zu Hause.
'nach Hause' 是方向(去哪里?),'zu Hause' 是地点(在哪里?)。 - Wir treffen uns in der Arzt. → Wir treffen uns beim Arzt.
人用 'bei'(beim Arzt, bei Anna);'in' 用于房间和场所(in der Praxis)。
德语版规则
Zeit: „um“ bei Uhrzeiten (um acht Uhr), „am“ bei Tagen und Tageszeiten (am Montag, am Morgen, am Wochenende – aber: in der Nacht), „im“ bei Monaten und Jahreszeiten (im Mai, im Winter), „von … bis“ für eine Dauer (von neun bis fünf), „ab“ für den Anfang (ab morgen). Ort auf die Frage „wo?“: „in“ bei Städten, Ländern und Räumen (in Berlin, in der Küche), „bei“ bei Personen und Firmen (bei meiner Oma, bei Siemens), „zu Hause“. Ziel auf die Frage „wohin?“: „nach“ bei Städten und Ländern ohne Artikel und bei „nach Hause“ (nach Wien, nach Hause), „in“ + Akkusativ bei Ländern mit Artikel und bei Räumen (in die Schweiz, in die Küche), „zu“ + Dativ bei Personen, Geschäften und Terminen (zum Arzt, zur Arbeit, zu Lisa).
在课程中出现的位置
- 在家 (A1)