德语考试 · A1-C2

ÖSD - Österreichisches Sprachdiplom Deutsch

ÖSD（Österreichisches Sprachdiplom Deutsch）——独立的考试机构，既不是 Goethe 也不是 telc. 主办方：ÖSD（奥地利）；在德国、奥地利和瑞士均获认可；奥地利的融入考试。

考试详情

来自奥地利、国家认可的德语作为外语和第二语言考试体系；自 2009 年起为独立、自筹资金的非营利协会；首批考试于 1995 年举行，如今每年有超过 100,000 名考生在全球约 400 个授权中心参加考试。“ÖSD”也代表 Österreich - Schweiz - Deutschland（奥地利 - 瑞士 - 德国）：三国的标准变体被视为同等，Lesen 和 Hören 的文本来自这三个国家（多中心标准德语）。
级别：ÖSD Zertifikat A1 到 C2（ZA1-ZC2），另有青少年版和职业专项考试（例如 ÖSD Zertifikat C1 Pflege und medizinische Berufe 护理与医疗职业、ÖSD Zertifikat C2 Wirtschaftssprache Deutsch 经济德语）。
ÖSD Zertifikat C1（ZC1）：面向 16 岁以上的学习者（青少年版 14 岁以上），特别针对想在德语区大学学习的人。两个模块，Schriftliche Prüfung（笔试：Lesen、Hören、Schreiben）和 Mündliche Prüfung（口试：Sprechen），可以一起考也可以分开考：两个模块在同一考期或一年内在同一中心都及格时颁发 Gesamtzertifikat（总证书），否则每个模块颁发 Modulzertifikat（模块证书）。自 2024 年一月 1 日起也提供数字考试。
ZC1 各部分：Lesen——4 Aufgaben，90 分钟（来自奥地利、德国和瑞士的真实文本，整体和细节理解）；Hören——2 Aufgaben，约 40 分钟（标准语的真实录音，整体、细节和选择性理解）；Schreiben——根据给定材料写 2 篇文本，一封正式电子邮件和一篇书面的 Referat（报告）、Stellungnahme（表态文）或 Kommentar（评论），90 分钟；Sprechen——3 Aufgaben（Telefongespräch 电话交谈、Diskussion 讨论、Kurzreferat 短报告），15-20 分钟，由两名受过培训的 ÖSD 考官主持并评分。
ÖSD Zertifikat C2（ZC2）：面向 16 岁以上的学习者；Lesen、Hören、Schreiben 和 Sprechen 四个模块，可以在不同考期独立报考（四个模块在同一考期或一年内在同一中心全部及格时颁发 Gesamtzertifikat，否则每个模块颁发 Modulzertifikat）。Lesen——4 Aufgaben，90 分钟；Hören——3 Aufgaben，约 40 分钟；Schreiben——根据给定材料写 2 篇文本，90 分钟；Sprechen——3 Aufgaben（Telefongespräch、Präsentation、就所陈述话题的 Diskussion），15-20 分钟。同样自 2024 年一月 1 日起提供数字考试。
各模块的分数和及格线在考试页面上没有给出；它们依据 osd.at 上链接的官方 Auswertungsbogen（评分表）和 Prüfungsordnung（考试规程）。
在奥地利的认可：申请德语授课的学位课程时，奥地利的大学根据学校和专业要求 B1 到 C2 之间的 ÖSD 证书（并且自 2019 年夏季学期起在申请时就要求 A2）；A1 及以上的 ÖSD 证书也可作为居留许可的语言证明。
在德国的认可：德国的大学根据各校规定在 B2、C1 或 C2 级别接受；ÖSD Zertifikat C2 根据 RO-DT § 8 免除 DSH/TestDaF；ÖSD Zertifikat B1 可用于入籍。

以上内容是你向 Eszett 导师询问这门考试时它所依据的参考笔记；它们遵循主办方公布的考试规程和手册。当前费用和日期请查看主办方网站。其他考试：哪种德语考试适合你。