Eszett

German grammar · B2

Participles I and II as adjectives: das weinende Kind, das reparierte Auto

Partizip I und II als Adjektiv: das weinende Kind, das reparierte Auto

Partizip I (weinend)Partizip II (repariert)

The rule

Both participles can stand before a noun and are then declined like adjectives. The present participle (infinitive + d: weinend, steigend, kommend) describes something happening now, active and simultaneous: das weinende Kind (the child who is crying), die steigenden Mieten (the rents that are rising). The past participle (gemacht, repariert, gebaut) describes something completed, usually passive: das reparierte Auto (the car that was repaired), die renovierte Wohnung. The endings follow the adjective rules: mit dem lachenden Mann, ein frisch gestrichenes Zimmer. Only verbs with a sein-Perfekt form active past participles: der angekommene Zug (the train that has arrived). A present participle with 'zu' expresses necessity or possibility: die zu zahlende Miete (the rent that is to be paid).

Examples

Die steigenden Mieten sind das größte Problem der Stadt.
The rising rents are the city's biggest problem.
Wir haben eine frisch renovierte Wohnung mit Balkon besichtigt.
We viewed a freshly renovated flat with a balcony.
Der Makler zeigte uns das neu gebaute Haus.
The estate agent showed us the newly built house.
Bitte überweisen Sie die zu zahlende Kaution bis Montag.
Please transfer the deposit that is due by Monday.

Watch out

The rule in German

Beide Partizipien können vor einem Nomen stehen und werden dann wie Adjektive dekliniert. Das Partizip I (Infinitiv + d: weinend, steigend, kommend) beschreibt etwas, das gerade geschieht, aktiv und gleichzeitig: das weinende Kind (das Kind, das weint), die steigenden Mieten (die Mieten, die steigen). Das Partizip II (gemacht, repariert, gebaut) beschreibt etwas Abgeschlossenes, meist passiv: das reparierte Auto (das Auto, das repariert wurde), die renovierte Wohnung. Die Endungen folgen den Adjektivregeln: mit dem lachenden Mann, ein frisch gestrichenes Zimmer. Nur Verben mit sein-Perfekt bilden aktive Partizipien II: der angekommene Zug (der Zug, der angekommen ist). Ein Partizip I mit „zu“ drückt Notwendigkeit oder Möglichkeit aus: die zu zahlende Miete (die Miete, die zu zahlen ist).

Where it comes up in the course

More B2 grammar: all B2 rules · the B2 course.