German grammar · B2
Participles I and II as adjectives: das weinende Kind, das reparierte Auto
Partizip I und II als Adjektiv: das weinende Kind, das reparierte Auto
The rule
Both participles can stand before a noun and are then declined like adjectives. The present participle (infinitive + d: weinend, steigend, kommend) describes something happening now, active and simultaneous: das weinende Kind (the child who is crying), die steigenden Mieten (the rents that are rising). The past participle (gemacht, repariert, gebaut) describes something completed, usually passive: das reparierte Auto (the car that was repaired), die renovierte Wohnung. The endings follow the adjective rules: mit dem lachenden Mann, ein frisch gestrichenes Zimmer. Only verbs with a sein-Perfekt form active past participles: der angekommene Zug (the train that has arrived). A present participle with 'zu' expresses necessity or possibility: die zu zahlende Miete (the rent that is to be paid).
Examples
- Die steigenden Mieten sind das größte Problem der Stadt.
- The rising rents are the city's biggest problem.
- Wir haben eine frisch renovierte Wohnung mit Balkon besichtigt.
- We viewed a freshly renovated flat with a balcony.
- Der Makler zeigte uns das neu gebaute Haus.
- The estate agent showed us the newly built house.
- Bitte überweisen Sie die zu zahlende Kaution bis Montag.
- Please transfer the deposit that is due by Monday.
Watch out
- das weinte Kind → das weinende Kind
Something happening right now needs the present participle: weinen + d + ending = weinende. - die reparierende Waschmaschine ist wieder da → die reparierte Waschmaschine ist wieder da
The machine was repaired (passive, completed): past participle. 'reparierend' would mean it is repairing something itself. - der gegessene Gast → der gekommene Gast
Only verbs with a sein-Perfekt form an active past participle (der Gast ist gekommen); 'der gegessene Gast' would be a guest someone ate. - mit dem lachende Mann → mit dem lachenden Mann
Participles are declined like adjectives: after 'dem' the ending is -en.
The rule in German
Beide Partizipien können vor einem Nomen stehen und werden dann wie Adjektive dekliniert. Das Partizip I (Infinitiv + d: weinend, steigend, kommend) beschreibt etwas, das gerade geschieht, aktiv und gleichzeitig: das weinende Kind (das Kind, das weint), die steigenden Mieten (die Mieten, die steigen). Das Partizip II (gemacht, repariert, gebaut) beschreibt etwas Abgeschlossenes, meist passiv: das reparierte Auto (das Auto, das repariert wurde), die renovierte Wohnung. Die Endungen folgen den Adjektivregeln: mit dem lachenden Mann, ein frisch gestrichenes Zimmer. Nur Verben mit sein-Perfekt bilden aktive Partizipien II: der angekommene Zug (der Zug, der angekommen ist). Ein Partizip I mit „zu“ drückt Notwendigkeit oder Möglichkeit aus: die zu zahlende Miete (die Miete, die zu zahlen ist).
Where it comes up in the course
- Living in the city (B2)
More B2 grammar: all B2 rules · the B2 course.