德语语法 · A1
sein、haben 与现在时词尾
sein, haben und die Präsens-Endungen
规则
大多数动词的现在时由词干加固定词尾构成:ich wohn-e, du wohn-st, er/sie/es wohn-t, wir wohn-en, ihr wohn-t, sie/Sie wohn-en。最重要的两个动词是不规则的,必须背下来:sein – ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind;haben – ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben。'Sein' 说明某人是谁或怎么样(Ich bin Lehrerin, ich bin müde),'haben' 说明某人拥有什么或有什么感觉(Ich habe ein Auto, ich habe Hunger)。尊称 'Sie' 始终用复数形式:Sie sind, Sie haben, Sie wohnen。
例句
- Ich bin Ana und ich komme aus Portugal.
- 我叫 Ana,来自葡萄牙。
- Bist du müde? – Nein, ich habe Hunger.
- 你累了吗?——不,我饿了。
- Wir wohnen in Hamburg und arbeiten bei einer Bank.
- 我们住在汉堡,在一家银行工作。
- Haben Sie Kinder? – Ja, ich habe zwei Töchter.
- 您有孩子吗?——有,我有两个女儿。
注意
- Ich bin 30 Jahre alt und ich bin Hunger. → Ich bin 30 Jahre alt und ich habe Hunger.
德语里饥饿、口渴、时间和兴致都用 'haben'(“有”)来表达;年龄、职业和特性则用 'sein'。 - Du hast recht, aber er habt kein Auto. → Du hast recht, aber er hat kein Auto.
'haben' 是不规则的:du hast, er/sie/es hat——b 脱落了。 - Woher kommst Sie? → Woher kommen Sie?
尊称 'Sie' 始终用以 -en 结尾的复数形式:Sie kommen, Sie sind, Sie haben。 - Ihr sind sehr nett. → Ihr seid sehr nett.
'sein' 的 ihr 形式是 'seid'(带 d);'sind' 属于 wir 和 sie。
德语版规则
Die meisten Verben bilden das Präsens mit festen Endungen am Stamm: ich wohn-e, du wohn-st, er/sie/es wohn-t, wir wohn-en, ihr wohn-t, sie/Sie wohn-en. Die zwei wichtigsten Verben sind unregelmäßig und muss man auswendig lernen: sein – ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind; haben – ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben. „Sein“ sagt, wer oder wie jemand ist (Ich bin Lehrerin, ich bin müde), „haben“ sagt, was jemand besitzt oder fühlt (Ich habe ein Auto, ich habe Hunger). Nach dem höflichen „Sie“ steht immer die Pluralform: Sie sind, Sie haben, Sie wohnen.
在课程中出现的位置
- 你好!我叫…… (A1)