Deutsche Grammatik · B2

Konjunktiv II der Vergangenheit: hätte … gemacht, wäre … gegangen

hätte + Partizip IIwäre + Partizip II

Die Regel

Für Irreales in der Vergangenheit – was hätte sein können, aber nicht war – bildet man den Konjunktiv II mit hätte oder wäre + Partizip II: Ich hätte dich angerufen. Wir wären gern gekommen. Die Wahl zwischen hätte und wäre folgt dem Perfekt (habe gemacht → hätte gemacht; bin gegangen → wäre gegangen). Typische Verwendungen: irreale Bedingungen (Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich früher gegangen), Wünsche (Hätte ich doch mehr gelernt!), Vorwürfe und Rückblicke (Du hättest mich fragen können). Mit Modalverb entsteht ein Doppelinfinitiv am Ende, und im Nebensatz rückt „hätte“ davor: …, weil ich hätte arbeiten müssen. Eine „würde“-Form gibt es für die Vergangenheit nicht.

Beispiele

Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich nicht gekommen.

Hätte ich doch früher mit dem Deutschkurs angefangen!

Du hättest mich anrufen können.

Ohne deine Hilfe hätten wir die Wohnung nie gefunden.

Aufgepasst

• Wenn ich Zeit gehabt hätte, ich wäre gekommen. → Wenn ich Zeit gehabt hätte, wäre ich gekommen.
  Nach einem vorangestellten Nebensatz beginnt der Hauptsatz mit dem Verb: …, wäre ich gekommen.
• Ich hätte gestern nach Berlin gefahren. → Ich wäre gestern nach Berlin gefahren.
  „fahren“ bildet das Perfekt mit sein (ich bin gefahren), also wäre gefahren.
• Ich würde das gestern gemacht haben. → Ich hätte das gestern gemacht.
  Die Vergangenheit des Konjunktivs II bildet man mit hätte/wäre + Partizip II, nicht mit „würde“.
• …, weil ich arbeiten müssen hätte. → …, weil ich hätte arbeiten müssen.
  Beim Doppelinfinitiv steht „hätte“ im Nebensatz vor den beiden Infinitiven.

Wo sie im Kurs vorkommt

• Arbeitswelt und Bewerbung (B2)

Mehr Grammatik auf B2: alle Regeln für B2 · der B2-Kurs.