德语语法 · A2

kennen、wissen 还是 können？

kennen, wissen oder können?

kennenwissenkönnen

规则

'Kennen' 指认识、熟悉某个人、地方或事物，带直接宾语：Ich kenne die Stadt。'Wissen' 指知道某条信息，后面多接 'dass'、'ob'、疑问词或 'es/das'，否则接事物（die Antwort）：Ich weiß, dass er kommt。'Können' 是表示能力或可能性的情态动词，通常带不定式：Ich kann schwimmen。

例句

Ich kenne Berlin gut.

我很熟悉柏林。

Ich weiß, dass sie heute kommt.

我知道她今天来。

Weißt du, wo der Bahnhof ist?

你知道火车站在哪里吗？

Ich kann Deutsch sprechen. Kannst du schwimmen?

我会说德语。你会游泳吗？

注意

• Ich weiß Berlin gut. → Ich kenne Berlin gut.
  认识地方和人用 'kennen'；'wissen' 用于信息：Ich weiß, wo Berlin liegt。
• Ich kenne, wo er wohnt. → Ich weiß, wo er wohnt.
  带疑问词的从句前用 'wissen'。
• Ich weiß diesen Film nicht. → Ich kenne diesen Film nicht.
  熟悉的人、地方和作品用 'kennen'；'wissen' 多接从句（dass、ob、疑问词）或 'es/das/viel/die Antwort' 这类事实。
• Kennst du, wie spät es ist? → Weißt du, wie spät es ist?
  带疑问词、'dass' 或 'ob' 的从句前用 'wissen'，绝不用 'kennen'。
• Ich weiß Deutsch. → Ich kann Deutsch.
  语言和技能用 'können'（Ich kann Deutsch, sie kann schwimmen）。
• Er kennt schwimmen. → Er kann schwimmen.
  带不定式表示能力要用 'können'；'kennen' 只接名词或代词。

德语版规则

„Kennen“ heißt, mit einer Person, einem Ort oder einer Sache vertraut sein; es steht mit einem Akkusativobjekt: Ich kenne die Stadt. „Wissen“ heißt, eine Information haben; es steht meist mit „dass“, „ob“, einem Fragewort oder mit „es/das“, sonst mit einer Sache (die Antwort): Ich weiß, dass er kommt. „Können“ ist ein Modalverb für eine Fähigkeit oder Möglichkeit, meist mit Infinitiv: Ich kann schwimmen.

在课程中出现的位置

• 学习与媒体 (A2)

更多 A2 语法：全部 A2 规则 · A2 课程。