德语语法 · A2
反身动词:mich 还是 mir?
Reflexive Verben: mich oder mir?
规则
反身动词带反身代词:mich、dich、sich、uns、euch、sich。许多动词永远是反身的(sich beeilen、sich irren、sich schämen、sich weigern)。反身代词通常用第四格;句中另有直接宾语时,一般用第三格:Ich wasche mich,但 ich wasche mir die Hände。只有 mir/mich 和 dir/dich 能看出区别。Perfekt 用 haben 构成。
例句
- Ich freue mich auf das Wochenende.
- 我期待着周末。
- Erinnerst du dich an ihn?
- 你还记得他吗?
- Ich wasche mir die Hände.
- 我洗手。
- Wir haben uns gestern getroffen.
- 我们昨天见面了。
注意
- Ich wasche mich die Hände. → Ich wasche mir die Hände.
有直接宾语('die Hände')时,反身代词用第三格:mir。 - Ich freue auf das Wochenende. → Ich freue mich auf das Wochenende.
'Sich freuen auf' 永远是反身的。 - Ich interessiere mir für Musik. → Ich interessiere mich für Musik.
没有其他宾语时,反身代词多用第四格:ich interessiere mich, du freust dich。 - Ich wasche mich die Hände. → Ich wasche mir die Hände.
有第四格宾语(die Hände)时,反身代词用第三格:mir、dir。 - Wir treffen sich um acht. → Wir treffen uns um acht.
反身代词和主语一致:wir → uns,ihr → euch;'sich' 只用于 er/sie/es/sie/Sie。 - Kannst du dich das vorstellen? → Kannst du dir das vorstellen?
'sich etwas vorstellen'(反身代词第三格)= 想象;'sich vorstellen'(反身代词第四格)= 自我介绍。
德语版规则
Reflexive Verben stehen mit einem Reflexivpronomen: mich, dich, sich, uns, euch, sich. Viele sind fest reflexiv (sich beeilen, sich irren, sich schämen, sich weigern). Das Pronomen steht meist im Akkusativ; im Dativ steht es in der Regel, wenn der Satz zusätzlich ein Akkusativobjekt hat: Ich wasche mich, aber ich wasche mir die Hände. Nur mir/mich und dir/dich zeigen den Unterschied. Das Perfekt bildet man mit haben.
在课程中出现的位置
- 保持健康 (A2)