Deutsche Grammatik · A2

Höfliche Bitten: Könnten Sie …? Würden Sie …? Ich hätte gern …

könntehätte gernwürde

Die Regel

Für höfliche Bitten und Wünsche nimmt man den Konjunktiv II von drei Verben: könnte (von können), hätte (von haben), würde (von werden) – dazu „wäre“ (von sein) und „möchte“. „Könnten Sie mir helfen?“ ist höflicher als „Können Sie mir helfen?“; „Würden Sie bitte das Fenster schließen?“ ist höflicher als der Imperativ. Beim Bestellen und Einkaufen: „Ich hätte gern einen Kaffee“, „Ich möchte zwei Brötchen“. Formen: ich könnte, du könntest, er könnte, wir könnten, Sie könnten; ich hätte, du hättest, er hätte; ich würde, du würdest, er würde, wir würden. „bitte“ und „gern“ machen die Bitte noch freundlicher.

Beispiele

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Ich hätte gern ein Kilo Äpfel und zwei Brötchen.

Würdest du mir kurz helfen?

Hätten Sie am Freitag Zeit? – Das wäre super.

Aufgepasst

• Ich habe gern einen Kaffee. → Ich hätte gern einen Kaffee.
  Die Bestellung heißt „Ich hätte gern“ (Konjunktiv II); „Ich habe gern“ bedeutet „ich mag“.
• Könnten Sie helfen mir? → Könnten Sie mir helfen?
  Der Infinitiv steht am Satzende: Könnten Sie mir helfen?
• Würden Sie mich das Salz geben? → Würden Sie mir das Salz geben?
  Die Person, die etwas bekommt, steht im Dativ: mir.
• Ich konnte bitte die Rechnung haben? → Könnte ich bitte die Rechnung haben?
  „konnte“ ist Vergangenheit; die höfliche Bitte braucht „könnte“ mit Umlaut, und das Verb steht in der Frage vorn.

Wo sie im Kurs vorkommt

• Einkaufen und reklamieren (A2)

Mehr Grammatik auf A2: alle Regeln für A2 · der A2-Kurs.