Nauka niemieckiego · B1
Niemiecki na poziomie B1: Średnio zaawansowany – poziom, którego wymagają Niemcy
Rozumiesz główne wątki jasnych, standardowych wypowiedzi o pracy, szkole i czasie wolnym, radzisz sobie w większości sytuacji w podróży, piszesz spójne teksty na znane tematy, opisujesz doświadczenia i plany oraz je uzasadniasz. B1 to poziom egzaminu końcowego kursu integracyjnego (Integrationskurs), czyli DTZ, oraz pobytu stałego (Niederlassungserlaubnis) i obywatelstwa.
Ile to trwa: łącznie około 350-650 godzin lekcyjnych (wskazówki Goethe-Institut). Poniższy kurs to 10 tygodni na tym poziomie; tydzień to około godziny dziennie.
10 tygodni
-
Tydzień 1: Historie z życia Lebenswege
Opowiedzieć w czasach przeszłych swoją historię i historie innych, rozmawiać o związkach i życiu rodzinnym oraz przeprosić na piśmie.
Słówka i czytanie związki i życie rodzinneĆwiczenia czasownikiMówienie rozmowa z wychowawczynią z przedszkola o własnym dziecku · spotkanie po latach ze starym znajomym ze szkoły i nadrabianie zaległościZapytaj korepetytora- Jak napisać krótką biografię znanej osoby w Präteritum? Wie schreibe ich eine kurze Biografie einer berühmten Person im Präteritum?
- Jakie zwroty podtrzymują rozmowę: okazywanie zainteresowania, dopytywanie, zmiana tematu? Welche Wendungen halten ein Gespräch am Laufen: Interesse zeigen, nachfragen, das Thema wechseln?
-
Tydzień 2: Praca i kariera Beruf und Karriere
Opisać swoją pracę i cele, zgłosić chorobę w pracy, dyskutować o pracy zdalnej oraz podawać powody i cele.
Słówka i czytanie praca i karieraĆwiczenia zdania -
Tydzień 3: Mieszkanie i sąsiedzi Wohnen und Nachbarschaft
Szczegółowo opisać swoje mieszkanie i okolicę, zrozumieć najważniejsze punkty umowy najmu oraz łączyć zdania za pomocą zdań względnych.
Słówka i czytanie dom i wynajemĆwiczenia rodzajnikiMówienie rozmowa z sąsiadem o hałasie w nocy · rozmowa z sąsiadem o hałasie późnym wieczoremZapytaj korepetytora- Jakie są najważniejsze słowa w niemieckiej umowie najmu i co znaczą? Was sind die wichtigsten Wörter in einem deutschen Mietvertrag, und was bedeuten sie?
-
Tydzień 4: Zdrowie i odżywianie Gesundheit und Ernährung
Rozmawiać o zdrowym odżywianiu, sporcie i stresie, precyzyjnie opisać objawy oraz wyrażać przeciwstawienie i przyzwolenie.
Słówka i czytanie odżywianie i sport, zdrowieĆwiczenia znaczeniaMówienie zasięganie porady o leku w aptece · rozmowa z lekarzem o bólu pleców od siedzenia przy biurku -
Tydzień 5: Konsumpcja i umowy Konsum und Verträge
Porównać oferty, zrozumieć reklamę, wypowiedzieć umowę i złożyć reklamację zamówienia w oficjalnym liście.
Słówka i czytanie konsumpcja i reklamaĆwiczenia ceny -
Tydzień 6: Pieniądze i bank Geld und Bank
Otworzyć konto, rozmawiać o oszczędzaniu i wydawaniu oraz opisać w stronie biernej, co się robi.
Gramatyka Strona bierna w czasie teraźniejszym i w Präteritum: Das Brot wird gebacken, das Haus wurde gebautSłówka i czytanie pieniądze i bankowośćĆwiczenia liczbyMówienie otwieranie konta osobistegoZapytaj korepetytora- Jakich czasowników potrzebuję, by mówić o pieniądzach: płacić, przelewać, wypłacać, oszczędzać, pożyczać? Welche Verben brauche ich, um über Geld zu sprechen: zahlen, überweisen, abheben, sparen, leihen?
-
Tydzień 7: Mobilność i podróże Mobilität und Reisen
Załatwić naprawę samochodu i poradzić sobie z utraconym połączeniem, złożyć reklamację w hotelu oraz opowiedzieć, co działo się przed podróżą, w jej trakcie i po niej.
Słówka i czytanie podróże i turystykaĆwiczenia zdania -
Tydzień 8: Media i świat cyfrowy Medien und digitale Welt
Rozmawiać o wiadomościach, mediach społecznościowych i czasie przed ekranem, powiedzieć, na co czekasz i co cię denerwuje, oraz wyrazić swoją opinię na forum.
Słówka i czytanie świat cyfrowy, media i wiadomościĆwiczenia znaczeniaMówienie dyskusja ze znajomym o tym, czy dzieci powinny mieć smartfonyZapytaj korepetytora- Jak wyrazić swoją opinię i uprzejmie zgodzić się lub nie zgodzić po niemiecku? Wie sage ich meine Meinung und stimme auf Deutsch höflich zu oder widerspreche?
-
Tydzień 9: Edukacja i nauka Bildung und Lernen
Rozmawiać o szkole, kształceniu i swoich celach w nauce, napisać do nauczyciela oraz wyrażać życzenia i warunki nierzeczywiste.
Słówka i czytanie edukacjaĆwiczenia czasownikiZapytaj korepetytora- Jaka jest różnica między lernen, studieren i üben? Was ist der Unterschied zwischen lernen, studieren und üben?
-
Tydzień 10: Środowisko, święta i społeczeństwo Umwelt, Feste und Gesellschaft
Dyskutować o środowisku i codziennej ochronie klimatu, opisać święta i tradycje oraz łączyć argumenty spójnikami dwuczłonowymi.
Słówka i czytanie środowisko, święta i tradycjeĆwiczenia liczba mnogaMówienie wyjaśnianie niemieckiemu znajomemu, na czym polega święto z twojego krajuZapytaj korepetytora- Jak powiedzieć, co robię na co dzień dla środowiska? Wie sage ich, was ich im Alltag für die Umwelt tue?
- Jak opowiedzieć o własnej kulturze i porównać ją z życiem w Niemczech? Wie spreche ich über meine eigene Kultur und vergleiche sie mit dem Leben in Deutschland?
- Jak zbudowany jest egzamin Goethe-Zertifikat B1 i jak się do niego przygotować? Wie ist die Prüfung Goethe-Zertifikat B1 aufgebaut, und wie bereite ich mich darauf vor?
Gramatyka na poziomie B1
- als, wenn czy wann? als, wenn oder wann?
- weil, denn czy da? weil, denn oder da?
- obwohl czy trotzdem? obwohl oder trotzdem?
- nachdem, bevor czy während? nachdem, bevor oder während?
- Präteritum czy Perfekt? Präteritum oder Perfekt?
- Konjunktiv II: würde i formy jednowyrazowe Konjunktiv II: würde und die eigenen Formen
- Końcówki przymiotnika Adjektivendungen
- Zdania względne i zaimki względne Relativsätze und Relativpronomen
- Bezokolicznik z zu czy bez zu? Infinitiv mit oder ohne zu?
- um ... zu czy damit? um … zu oder damit?
- Odmiana słaba rzeczowników (n-Deklination) n-Deklination
- Czasownik lassen Das Verb lassen
- Dopełniacz Genitiv
- Typowe błędy osób mówiących po angielsku Typische Fehler englischer Muttersprachler
- Pytania zależne: Weißt du, wann der Zug fährt? Können Sie mir sagen, ob …? Indirekte Fragen: Weißt du, wann der Zug fährt? Können Sie mir sagen, ob …?
- Czasowniki z przyimkami i przysłówki zaimkowe da(r)-/wo(r)-: warten auf, darauf, worauf Verben mit Präpositionen und da(r)-/wo(r)-Wörter: warten auf, darauf, worauf
- Spójniki dwuczłonowe: nicht nur … sondern auch, entweder … oder, weder … noch, zwar … aber, je … desto Zweiteilige Konnektoren: nicht nur … sondern auch, entweder … oder, weder … noch, zwar … aber, je … desto
- Strona bierna w czasie teraźniejszym i w Präteritum: Das Brot wird gebacken, das Haus wurde gebaut Passiv Präsens und Präteritum: Das Brot wird gebacken, das Haus wurde gebaut
Rozmowy na poziomie B1
- Wypowiadanie umowy na telefon komórkowy Einen Handyvertrag kündigen
- Otwieranie konta osobistego Ein Girokonto eröffnen
- Pytanie w warsztacie o naprawę samochodu In der Werkstatt nach der Reparatur fragen
- Skarga na hałas w hotelu Sich im Hotel über Lärm beschweren
- Telefoniczne zgłaszanie choroby w pracy Sich krankmelden
- Utracona przesiadka – wizyta w centrum podróży Anschluss verpasst: im Reisezentrum
- Rozmowa z wychowawczynią z przedszkola o własnym dziecku Mit der Erzieherin über das eigene Kind sprechen
- Zasięganie porady o leku w aptece Sich in der Apotheke zu einem Medikament beraten lassen
- Wykupienie abonamentu Deutschlandticket przy okienku Ein Deutschlandticket am Schalter abonnieren
- Rozmowa z sąsiadem o hałasie w nocy Mit dem Nachbarn über nächtlichen Lärm sprechen
Czytanie na poziomie B1
- Rotkäppchen Brüder Grimm, 1264 słów
- Der Wolf und die sieben jungen Geißlein Brüder Grimm, 1010 słów
- Die Bremer Stadtmusikanten Brüder Grimm, 1189 słów
- Rumpelstilzchen Brüder Grimm, 1004 słów
Egzaminy na poziomie B1
- Goethe-Zertifikat B1 pobyt stały (Niederlassungserlaubnis), obywatelstwo, wiele szkół zawodowych; modułowy
- telc Deutsch B1 (Zertifikat Deutsch) pobyt stały (Niederlassungserlaubnis) i obywatelstwo; egzamin oferowany przez większość uniwersytetów ludowych (Volkshochschulen)
- Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) egzamin końcowy kursu integracyjnego (Integrationskurs); bezpłatny dla uczestników kursu; wynik B1 liczy się do pobytu stałego i obywatelstwa
- ÖSD - Österreichisches Sprachdiplom Deutsch uznawany w Niemczech, Austrii i Szwajcarii; austriacki egzamin integracyjny